31 MAIO A 10 JULHO_2010
EDIFÍCIO BANCO DE PORTUGAL
VIAGEM
Comemorações dos 150 anos do Tratado de Paz, Amizade e Comércio entre o Japão e Portugal.No âmbito das comemorações do 150º Aniversário do Tratado de Paz, Amizade e Comércio entre o Japão e Portugal, a Japan Foundation (entidade oficial japonesa criada para desenvolver a compreensão mútua a nível internacional através dos intercâmbios culturais), em colaboração com o Tokyo Metropolitan Museum of Photography e com os apoios da Embaixada do Japão em Portugal e da Câmara Municipal de Leiria, traz a Portugal a exposição “ Viagem: Observações de fotógrafos japoneses sobre o mundo”. Depois de Paris, “Viagem: Observações de fotógrafos japoneses sobre o mundo”, embarca numa nova viagem rumo a Leiria, cidade que tem mantido e avivado o intercâmbio com mais de 40 anos com Tokushima, no Japão. A exposição, composta por cerca de 220 fotografias, destaca as obras de seis artistas japoneses da nova geração, alguns consagrados, apresentando também uma instalação por um deles. Entre vários aspectos, a exposição tem o objectivo de apresentar as leituras visuais de momentos captados pelos artistas ao longo de várias viagens quer no Japão quer a nível internacional. O visitante poderá ver fotografias de lugares tão especiais para os japoneses como o Monte Fuji e momentos depois redescobrir a ponte 25 de Abril. Um dos aspectos particularmente interessantes no projecto é de saber como irão observar os portugueses esta “Viagem” registada pelo olhar japonês. Espera-se que esta congregação de obras contribua para um maior conhecimento das expressões culturais japonesas.
Organização: Câmara Municipal de Leiria
EDIFÍCIO BANCO DE PORTUGAL
VIAGEM
Comemorações dos 150 anos do Tratado de Paz, Amizade e Comércio entre o Japão e Portugal.No âmbito das comemorações do 150º Aniversário do Tratado de Paz, Amizade e Comércio entre o Japão e Portugal, a Japan Foundation (entidade oficial japonesa criada para desenvolver a compreensão mútua a nível internacional através dos intercâmbios culturais), em colaboração com o Tokyo Metropolitan Museum of Photography e com os apoios da Embaixada do Japão em Portugal e da Câmara Municipal de Leiria, traz a Portugal a exposição “ Viagem: Observações de fotógrafos japoneses sobre o mundo”. Depois de Paris, “Viagem: Observações de fotógrafos japoneses sobre o mundo”, embarca numa nova viagem rumo a Leiria, cidade que tem mantido e avivado o intercâmbio com mais de 40 anos com Tokushima, no Japão. A exposição, composta por cerca de 220 fotografias, destaca as obras de seis artistas japoneses da nova geração, alguns consagrados, apresentando também uma instalação por um deles. Entre vários aspectos, a exposição tem o objectivo de apresentar as leituras visuais de momentos captados pelos artistas ao longo de várias viagens quer no Japão quer a nível internacional. O visitante poderá ver fotografias de lugares tão especiais para os japoneses como o Monte Fuji e momentos depois redescobrir a ponte 25 de Abril. Um dos aspectos particularmente interessantes no projecto é de saber como irão observar os portugueses esta “Viagem” registada pelo olhar japonês. Espera-se que esta congregação de obras contribua para um maior conhecimento das expressões culturais japonesas.
Organização: Câmara Municipal de Leiria
